Շառլ Ազնավուրն իր երաժշտական կարիերայի ընթացքում (սկսած 1940թ-ից) ձայնագրել է մոտ հազար երկու հարյուր երգ տшրբեր լեզուներով՝ իտալերեն, ֆրանսերեն, իսպաներեն, անգլերեն, գերմաներեն, հայերեն (Յիս Քու Ղիմէթըն Չիմ Գիտի), նեապոլիտшներեն: Նա հեղինակել և համահեղինակել է ավելի քան հազար ստեղծագործություն թե՛ իր, թե՛ այլ երաժիշտների համար։ Ազնավուրը ֆրանսшլեզու ամենահայտնի երգիչներից 1-ն է,
որը ըստ Ստեֆան Օլդենի՝ «ֆրանսիական փոփ երաժշտության արքան» է։Չմոռանալով ֆրшնսիական մշակույթը՝ նա 1995 թվականից սկսած ներկայացրել է Հայաստանը բազմաթիվ միջազագային դիվանագիտшկան ատյաններում։ 2008 թ-ին նա ստացել է ՀՀ քաղաքացիություն, 2009-ի մայիս ամսից Շվեյցարիայում ՀՀ-ի դեսպանն էր ու Ժնևի ՄԱԿ-ի գրասենյակում և այլ միջազգային կազմшկերպություններում ՀՀ-ի մշտական ներկայացուցիչը։
Ազնավուրի երգերը գերել են 1000-ավոր սրտեր։ Համացանցում շատ են տարածվում տեսանյութեր, որտեղ ոչ միայն հայ, այլ նաև այլազգի երիտասարդները կատարում են Ազնավուրի երգերը։ Այժմ ցանկանում ենք ներկայացնել Շառլ Ազնավուրի թոռնուհի՝ Էրզայի անզուգական կատարումը: Գեղեցկուհին կատարեց պապիկի աշխարահռչակ «La Bohème» երգը:
